محمد بن أحمد المقدسي ( المشاري ) ( مترجم : علينقي منزوي )
354
أحسن التقاسيم في معرفة الأقاليم ( فارسي )
مرحله ، سپس تا « تاهرت » پانزده روز راه در شن زار ودهات است ، سپس در ميان بربرها سه روز راه تا « فاس » است ، سپس به آبادي رسيده هشت مرحله تا « شقور » است ، سپس همين قدر در ميان ديهها ورودخانهها تا « بصره » است كه مرز « سوس أدنى » مىباشد . اگر خواستى نيز از « قيروان » گرفته تا « سطيف » « 1 » ده مرحله ، سپس تا « تاهرت » ، بيست ، سپس تا « فاس » پنجاه ، سپس تا « سوس اقصا » سى مرحله است . از « قيروان » گرفته تا « زويله » يك ماه است . از « قيروان » تا « سجلماسه » در بيابان سى مرحله ودر آبادي پنجاه است . از « قيروان » گرفته تا « تونس » سه مرحله ، سپس تا طبرقه ده مرحله سپس تا تنس شش مرحله ، سپس تا « جزيرهء بنى زغناى » پنج مرحله است . از « قيروان » گرفته تا « قلبس » يا تا قرنه يا تا سبيبه يا تا « مدينة القصور » يا تا « مهديه » هر يك دو مرحله است . از « قيروان » گرفته تا « لافس » يا تا « جزيره » يا تا ابّه يا تا « مرسى الخزر » هر يك * سه مرحله است . از « قيروان » گرفته تا « قابس » يا تا « قصر افريقى » يا تا « مجّانه هر يك پنج مرحله است .
--> ( 1 ) پانوشت 2 .